問:MOBI/EPUB 字型上面有什麼區別?
答:MOBI/EPUB 的缺點之一就是支援字數的多寡依賴電子書閱讀器本身,而這些閱讀器通常只支援 3 萬個不同的字左右,也就是如果把康熙字典放進去,有一半的字因為沒有字型無法顯示,所以對於字的支援度 PDF 比較好,尤其本站的 PDF 支援超過十萬個不同的字可以說目前最多。MOBI 和 EPUB 都有黑體內嵌的支援,本站在 MOBI/EPUB 功能內提供的黑體約支援 5 萬字,也就是目前的電子書閱讀器都還要多上 2 萬字左右,通常效果不錯。如果只想使用電子書內的字體的話,可以選擇無內嵌字體。這樣就不會把字型內嵌進去。不過本站的黑體採用字型重組技術,可以將字型縮到最小,其實佔用大小不會差別太大。另外 MOBI 有提供一個楷體選項,這是只支援 Paperwhite 5.3.1 以上的機器,Kindle Touch 5.3.2 並不支援(因為機器內沒有字型檔),這個楷體字體根據專家的分析採用組字法支援 2 萬字左右但是放大到很大的時候就會不好看,如果有缺字的情況請改選用黑體。其實 Paperwhite 內就內建了宋體跟黑體兩個選擇,不過這兩個字體只支援約 2 萬多字,字數還是不足,所以才提供內嵌選擇。
內嵌字體的好處是可以移動到任何其他裝置都可以保持相同的閱讀體驗,因為本站內嵌字體為特調過的,專門對付直排閱讀。也就是可攜性高。如果你的檔案需要在不同機器閱讀請一定要內嵌字體,不然你會發現標點顯示常常出錯,妨礙閱讀體驗。